Autorise AlwaysOn à éteindre votre écran Affiche les notifications sur l\’affichage permanent AlwaysOn est lancé en arrière plan Chaîne de service La requête root a échoué ! Merci de réessayer ou de changer de mode! Administrateur de l\’appareil Vous devez être root (devenir administrateur) ou changer de mode pour que cette application fonctionne. Accès aux notifications Vous devez activer l\’accès aux notifications pour que l\’application affiche vos notifications sur l\’affichage permanent. Afficher sur d\’autres applications Cette permission est requise pour afficher l\’affichage permanent. Lire l\’état du téléphone Cete permission est requise pour arrêter l\’affichage permanent lors d\’appels entrants. Lire le calendrier Vous pouvez activer l\’accès au calendrier pour que l\’application puisse afficher vos événements sur l\’affichage permanent. Passer Continuer Quelque chose s\’est mal passé ! S\’il vous plaît, réessayez ! Veuillez noter que vous devrez désactiver le privilège administrateur de cette application avant de la désinstaller ! Pour s\’assurer que vous avez bien compris ceci, résolvez l\’opération suivante :\n7 + 12 Résultat Mauvais résultat. Réessayez. Application android qui ajoute un affichage permanent Affichage permanent %1$d%% Chargé à %1$d%% Désactivé Cette valeur ne peut pas être utilisée Paramètres généraux Actuellement activé Actuellement désactivé Affichage permanent Animation de rechargement Apparence et convivialité Type d\’horloge Paramètres liés au style de l\’horloge sur l\’affichage permanent Fond d\’écran Paramètres liés au fond d\’écran de l\’affichage permanent Comportement Paramètres liés au comportement de l\’application Autres paramètres Utiliser l\’affichage 12 heures Utilisé en ce moment : 12 heures Utilisé en ce moment : 24 heures Afficher AM / PM Afficher AM / PM lors de l\’utilisation de l\’affichage 12 heures Aspect de l\’affichage permanent Modifier l\’aspect de l\’affichage permanent Style-G Style-0 S-Vertical S-Gauche S-Fraction 80s Rapide Fleur Jeu Manuscrit Jungle Western Analogue Couleurs Sélection des couleurs pour certains éléments Couleur de l\’horloge Couleur de la date Couleur de la batterie Couleur des contrôles musicaux Couleurs des événements du calendrier Couleur du message Couleur de la météo Couleur des notifications Couleur de l\’icône de l\’empreinte digitale Afficher l\’heure Afficher la date Afficher l\’icône de batterie Afficher le pourcentage de la batterie Afficher les contrôles musicaux Afficher le décompte des notifications Afficher l\’icône des notifications Afficher l\’icône de l\’empreinte digitale Marge de l\’empreinte digitale Espace sous l\’icône de l\’empreinte digitale Lueur des coins Les coins luisent quand une notification est reçue Durée de la lueur (en millisecondes) Durée pendant laquelle les coins luisent Délai de la lueur (en millisecondes) Intervalles entre les lueurs Style des lueurs des coins Modifie l\’aspect des leurs des coins Couleur des lueurs des coins Change la couleur des lueurs des coins Durée de la vibration (en millisecondes) Durée pendant laquelle le téléphone vibre lors d\’un double appui sur l\’écran Délai du mouvement (en minutes) Temps entre les différentes positions du contenu.\nAttention : des valeurs trop hautes peuvent causer des brûlures ! Mouvement de l\’animation Animer le changement de position Force une certaine luminosité sur l\’affichage permanent Appuyez pour modifier la luminosité forcée Luminosité Luminosité apparente du texte sur votre affichage permanent. Mode poche Désactive l\’affichage permanent dans votre poche\nAttention : le capteur peut causer une plus grande utilisation de la batterie ! Activer Ne pas déranger Active le mode Ne pas déranger quand l\’affichage permanent est activé Désactiver en mode Ne pas déranger Désactive l\’affichage permanent quand le mode Ne pas déranger" est actif Mode économiseur de batterie (root) Active l\’économiseur de batterie du système quand l\’affichage permanent est activé Vitesse du double appui Le temps maximum entre deux appuis (en millisecondes) Désactiver l\’appui double Désactive le double appui pour sortir de l\’affichage permanent (non recommandé) Message Un message qui est affiché sur l\’affichage permanent Format de la date Le format de date utilisé sur l\’affichage permanent Vous devez suivre un schéma particulier En savoir plus Format illégal Afficher les événements Affiches les événements des prochaines 24h sur votre affichage permanent Aspect de l\’animation de chargement Modifie l\’aspect de l\’animation jouée pendant le rechargement Image de fond d’écran Modifie l\’image sur le fond d\’écran de l\’affichage permanent Aucun Daniel Olah Daniel Olah Daniel Olah Daniel Olah Daniel Olah Daniel Olah Daniel Olah Daniel Olah Filip Baotic Tyler Lastovich Tyler Lastovich Tyler Lastovich Personnalisé Cacher les découpes d\’affichage Masques les découpes d\’affichage sur les contenus en plein écran Orientation Modifie l\’orientation de l\’écran Cache les notifications d\’alertes (root) Empêche les notifications d\’alertes de s\’afficher (expérimental) Météo Affiche les informations météo Configurer les informations météos sur votre affichage permanent Afficher les informations météo sur votre affichage permanent AlwaysOn utilise wtrr.in pour les données météo. La récupération de la météo peut transmettre des données identifiables. Localisation de la météo La localisation du bulletin métérologique. Laissez vide pour une auto-localisation. Format de la météo Le format de la météo utilisé sur l\’affichage permanent Utiliser les unités impériales Affiche la température en degrés Fahrenheit Filtrer les notifications Choisir les notifications à ne pas afficher Appuyer sur les entrées pour les bloquer ou les débloquer Bloquer les notifications de Notifications disponibles de Pas de notifications disponibles Il semblerait qu\’il n\’y ait rien à afficher Application inconnue Colorer les notifications Affiche les notifications avec la couleur de leur application Taille de l’affichage La taille de l\’affichage permanent est %1$d%% Règles Contrôle quand afficher l\’affichage permanent État de la charge Type de charge Choisir quel type de charge est considéré comme une charge Niveau de la batterie Affiche seulement au-dessus de %1$d%% Affiche à n\’importe quel niveau de batterie Période de temps Affiche de %1$s à %2$s Délai Aucun délai n\’a été défini Mode ambiance Montre seulement après qu\’une notification a été reçue Permissions Paramètres liés aux permissions Ignorer les optimisations de batterie Empêche les délais causés par le système Accès aux notifications Active ou désactive l\’accès aux notifications Afficher au-dessus d\’autres applications Active ou désactive cette permission Administration de l\’appareil Actives l\’administration de l\’appareil pour le mode normal\nVeuillez noter que vous devrez désactiver l\’administration de l\’appareil pour désinstaller cette application ! Mode root Active la fonctionnalité root Centre d\’aide Désinstallation, manque de réactivité, décharge de la batterie Quand un paramètre est grisé et vous demande d\’activer quelque chose auparavant, vous n\’avez pas encore activé la permission nécessaire. Pour accorder la permission manquante à l\’application, ouvrez la page “Permissions” sur la page principale et acceptez l\’utilisation de cette permission. Vous pouvez maintenant accéder aux paramètres nécessitant ces permissions. Comment désinstaller Le processus de désinstallation peut échouer à cause d\’une erreur de conception dans le système d\’exploitation Android. Si la permission d\’administration de l\’appareil n\’a pas été désactivée avant le processus de désinstallation, celle-ci échouera. Vous devez désactiver la permission d\’administration de l\’appareil avant de désinstaller Désinstaller maintenant Comment régler le problème des délais Certains constructeurs font primer la durée de vie de la batterie sur les fonctionnalités des applications, ce qui explique que cette application puisse ne fonctionner qu\’avec des délais, voire pas du tout sur certains appareils. Si vous constatez des délais, essayez de désactiver les optimisations de batterie pour cette application ou vérifiez d\’autres paramètres spécifiques au constructeur Paramètres de batterie Spécificité constructeur Comprendre la source d\’un déchargement de batterie Une des raisons d\’un déchargement de batterie peut être que vous utilisez un téléphone avec un écran LCD. Cette application est conçu pour les téléphones avec un écran OLED pouvant éteindre les pixels noirs de l\’écran pour économiser de l\’énergie. Les écrans LCD ne peuvent pas éteindre les pixels noirs ce qui résulte en une utilisation plus massive de la batterie lorsque l\’affichage est activée. Une autre raison peut être l\’utilisation d\’autres applications en tâche de fond quand l\’affichage permanent fonctionne. Android affichera leur consommation de batterie comme faisant partie de la consommation d\’AlwaysOn. Chargement Permissions manquantes Activez l\’accès aux notifications pour cette fonctionnalité Activez l\’administration de l\’appareil ou rootez l\’appareil pour cette fonctionnalité À propos À propos de l\’application Version de l\’application Contenu externe Du contenu externe est chargé depuis GitHub. Lisez la politique de confidentialité pour plus d\’information. Politique de confidentialité Contributeurs Une liste des contributeurs Général Dépôt GitHub Lisense Icônes Icônes par Icons8 et Google Bibliothèques Une liste de toutes les bibliothèques utilisées Afficher à n\’importe quel état de charge Afficher seulement au chargement Afficher seulement au déchargement AC USB Sans fil Verrouillage automatique Portrait Paysage Tous les côtés Côtés gauche et droit Côtés haut et bas