1 export default {
2 translation: {
3 // NOTE: The translations below were generated by ChatGPT and have not yet been verified.
4 'Welcome! 🥳': 'Добро пожаловать! 🥳',
5 About: 'О нас',
6 'New Note': 'Новая заметка',
7 Post: 'Опубликовать',
8 Home: 'Главная',
9 'Relay settings': 'Настройки ретрансляции',
10 Settings: 'Настройки',
11 SidebarRelays: 'Ретрансляторы',
12 Refresh: 'Обновить',
13 Profile: 'Профиль',
14 Logout: 'Выйти',
15 Following: 'Подписки',
16 followings: 'подписки',
17 reposted: 'репостнул',
18 'just now': 'только что',
19 'minute ago_one': '{{count}} минуту назад',
20 'minute ago_other': '{{count}} минут назад',
21 'n m': '{{n}}м',
22 'hour ago_one': '{{count}} час назад',
23 'hour ago_other': '{{count}} часов назад',
24 'n h': '{{n}}ч',
25 'day ago_one': '{{count}} день назад',
26 'day ago_other': '{{count}} дней назад',
27 'n d': '{{n}}д',
28 date: '{{timestamp, date}}',
29 Follow: 'Подписаться',
30 Unfollow: 'Отписаться',
31 'Follow failed': 'Ошибка подписки',
32 'Unfollow failed': 'Ошибка отписки',
33 'show new notes': 'показать новые заметки',
34 'loading...': 'загрузка...',
35 'Loading...': 'Загрузка...',
36 'no more notes': 'больше нет заметок',
37 'reply to': 'ответить',
38 reply: 'ответить',
39 Reply: 'Ответить',
40 'load more older replies': 'загрузить больше старых ответов',
41 'Write something...': 'Напишите что-нибудь...',
42 Cancel: 'Отмена',
43 Mentions: 'Упоминания',
44 'Failed to post': 'Ошибка публикации',
45 'Post successful': 'Успешно опубликовано',
46 'Your post has been published': 'Ваш пост опубликован',
47 Repost: 'Репост',
48 Quote: 'Цитировать',
49 'Copy event ID': 'Копировать ID события',
50 'Copy user ID': 'Копировать ID пользователя',
51 'View raw event': 'Посмотреть исходное событие',
52 Like: 'Нравится',
53 'switch to light theme': 'переключить на светлую тему',
54 'switch to dark theme': 'переключить на тёмную тему',
55 'switch to system theme': 'переключить на системную тему',
56 Note: 'Заметка',
57 note: 'заметка',
58 "username's following": 'Подписки пользователя {{username}}',
59 "username's used relays": 'Ретрансляторы пользователя {{username}}',
60 "username's muted": '{{username}} заблокирован',
61 Login: 'Войти',
62 'Follows you': 'Подписан на вас',
63 'Relay Settings': 'Настройки ретрансляторов',
64 'Relay set name': 'Имя набора ретрансляторов',
65 'Add a new relay set': 'Добавить новый набор ретрансляторов',
66 Add: 'Добавить',
67 'n relays': '{{n}} ретрансляторов',
68 Rename: 'Переименовать',
69 'Copy share link': 'Скопировать ссылку для обмена',
70 Delete: 'Удалить',
71 'Relay already exists': 'Ретранслятор уже существует',
72 'invalid relay URL': 'неверный URL ретранслятора',
73 'Add a new relay': 'Добавить новый ретранслятор',
74 back: 'назад',
75 'Lost in the void': 'Потерялся в пустоте',
76 'Carry me home': 'Отведи меня домой',
77 'no replies': 'нет ответов',
78 'Reply to': 'Ответить',
79 Search: 'Поиск',
80 'The relays you are connected to do not support search':
81 'Подключённые ретрансляторы не поддерживают поиск',
82 'Show more...': 'Показать больше...',
83 'All users': 'Все пользователи',
84 'Display replies': 'Показать ответы',
85 Notes: 'Заметки',
86 Replies: 'Ответы',
87 Notifications: 'Уведомления',
88 'no more notifications': 'нет новых уведомлений',
89 'Using private key login is insecure. It is recommended to use a browser extension for login, such as alby, nostr-keyx or nos2x. If you must use a private key, please set a password for encryption at minimum.':
90 'Использование входа с приватным ключом небезопасно. Рекомендуется использовать расширение браузера для входа, такое как alby, nostr-keyx или nos2x. Если вы всё же хотите использовать приватный ключ, установите хотя бы пароль для шифрования.',
91 'Login with Browser Extension': 'Войти через расширение браузера',
92 'Login with Bunker': 'Войти через Bunker',
93 'Login with Private Key': 'Войти с приватным ключом',
94 'reload notes': 'перезагрузить заметки',
95 'Logged in Accounts': 'Вошедшие аккаунты',
96 'Add an Account': 'Добавить аккаунт',
97 'More options': 'Больше опций',
98 'Add client tag': 'Добавить тег клиента',
99 'Show others this was sent via Smesh':
100 'Показать другим, что сообщение отправлено через Smesh',
101 'Are you sure you want to logout?': 'Вы уверены, что хотите выйти?',
102 'relay sets': 'наборы ретрансляторов',
103 edit: 'редактировать',
104 Languages: 'Языки',
105 Theme: 'Тема',
106 System: 'Система',
107 Light: 'Светлая',
108 Dark: 'Тёмная',
109 Temporary: 'Временная',
110 'Choose a relay set': 'Выберите набор ретрансляторов',
111 'Switch account': 'Сменить аккаунт',
112 Pictures: 'Изображения',
113 'Picture note': 'Заметка с изображением',
114 'A special note for picture-first clients like Olas':
115 'Особенная заметка для клиентов с приоритетом изображений, таких как Olas',
116 'Picture note requires images': 'Заметка с изображением требует наличия изображений',
117 Relays: 'Ретрансляторы',
118 Image: 'изображение',
119 'R & W': 'Чтение & Запись',
120 Read: 'Читать',
121 Write: 'Писать',
122 'Pull relay sets': 'Получить наборы ретрансляторов',
123 'Select the relay sets you want to pull': 'Выберите наборы ретрансляторов для получения',
124 'No relay sets found': 'Наборы ретрансляторов не найдены',
125 'Pull n relay sets': 'Получить {{n}} наборов ретрансляторов',
126 Pull: 'Получить',
127 'Select all': 'Выбрать все',
128 'Relay Sets': 'Наборы ретрансляторов',
129 'Read & Write Relays': 'Ретрансляторы для чтения и записи',
130 'read relays description':
131 'Ретрансляторы для чтения используются для получения событий о вас. Другие пользователи публикуют события, которые вы должны увидеть, через ваши ретрансляторы для чтения.',
132 'write relays description':
133 'Ретрансляторы для записи используются для публикации ваших событий. Другие пользователи получают ваши события через ретрансляторы для записи.',
134 'read & write relays notice':
135 'Количество серверов для чтения и записи должно быть оптимально от 2 до 4.',
136 "Don't have an account yet?": 'Ещё нет аккаунта?',
137 'or simply generate a private key': 'или просто сгенерируйте приватный ключ',
138 'This is a private key. Do not share it with anyone. Keep it safe and secure. You will not be able to recover it if you lose it.':
139 'Это приватный ключ. Не делитесь им с другими. Храните его в надёжном месте – восстановить его будет невозможно.',
140 Edit: 'Редактировать',
141 Save: 'Сохранить',
142 'Display Name': 'Отображаемое имя',
143 Bio: 'О себе',
144 'Nostr Address (NIP-05)': 'Адрес Nostr (NIP-05)',
145 'Invalid NIP-05 address': 'Неверный адрес NIP-05',
146 'Copy private key': 'Скопировать приватный ключ',
147 'Enter the password to decrypt your ncryptsec':
148 'Введите пароль для расшифровки вашего ncryptsec',
149 Back: 'Назад',
150 'optional: encrypt nsec': 'необязательно: зашифровать nsec',
151 password: 'пароль',
152 'Sign up': 'Зарегистрироваться',
153 'Save to': 'Сохранить в',
154 'Enter a name for the new relay set': 'Введите имя нового набора ретрансляторов',
155 'Save to a new relay set': 'Сохранить в новый набор ретрансляторов',
156 Mute: 'Заглушить',
157 Muted: 'Заглушено',
158 Unmute: 'Отменить заглушку',
159 'Mute user': 'Заглушить пользователя',
160 'Unmute user': 'Снять заглушку с пользователя',
161 'Append n relays': 'Добавить {{n}} ретрансляторов',
162 Append: 'Добавить',
163 'Select relays to append': 'Выберите ретрансляторы для добавления',
164 'calculating...': 'вычисление...',
165 'Calculate optimal read relays': 'Рассчитать оптимальные ретрансляторы для чтения',
166 'Login to set': 'Войти в набор',
167 'Please login to view following feed': 'Войдите, чтобы увидеть ленту подписок',
168 'Send only to r': 'Отправить только на {{r}}',
169 'Send only to these relays': 'Отправить только на эти ретрансляторы',
170 Explore: 'Обзор',
171 'Search relays': 'Поиск ретрансляторов',
172 relayInfoBadgeAuth: 'Авторизация',
173 relayInfoBadgeSearch: 'Поиск',
174 relayInfoBadgePayment: 'Платежи',
175 Operator: 'Оператор',
176 Contact: 'Контакты',
177 Software: 'Программное обеспечение',
178 Version: 'Версия',
179 'Random Relays': 'Случайные ретрансляторы',
180 randomRelaysRefresh: 'Обновить',
181 'Explore more': 'Исследовать больше',
182 'Payment page': 'Страница оплаты',
183 'Supported NIPs': 'Поддерживаемые NIP',
184 'Open in a': 'Открыть в {{a}}',
185 'Cannot handle event of kind k': 'Невозможно обработать событие типа {{k}}',
186 'Sorry! The note cannot be found 😔': 'Извините! Заметка не найдена 😔',
187 'This user has been muted': 'Этот пользователь заглушен',
188 Wallet: 'Кошелёк',
189 Sats: 'Сатс',
190 sats: 'сатс',
191 'Zap to': 'Зап отправить',
192 'Zap n sats': 'Зап {{n}} сатс',
193 zapComment: 'Комментарий',
194 'Default zap amount': 'Стандартная сумма для зап',
195 'Default zap comment': 'Стандартный комментарий для зап',
196 'Lightning Address (or LNURL)': 'Lightning-адрес (или LNURL)',
197 'Quick zap': 'Быстрый зап',
198 'If enabled, you can zap with a single click. Click and hold for custom amounts':
199 'Если включено, вы можете отправить зап одним нажатием. Нажмите и удерживайте для выбора суммы',
200 All: 'Все',
201 Reactions: 'Реакции',
202 Zaps: 'Запы',
203 'Earlier notifications': 'Ранние уведомления',
204 'Temporarily display this note': 'Временно отобразить эту заметку',
205 buttonFollowing: 'Подписан',
206 'Are you sure you want to unfollow this user?':
207 'Вы уверены, что хотите отписаться от этого пользователя?',
208 'Recent Supporters': 'Недавние спонсоры',
209 'Seen on': 'Просмотрено на',
210 'Temporarily display this reply': 'Временно отобразить этот ответ',
211 'Note not found': 'Заметка не найдена',
212 'no more replies': 'больше нет ответов',
213 'Relay sets': 'Наборы ретрансляторов',
214 'Favorite Relays': 'Избранные ретрансляторы',
215 "Following's Favorites": 'Избранные ретрансляторы подписчиков',
216 'no more relays': 'больше нет ретрансляторов',
217 'Favorited by': 'Избранные у',
218 'Post settings': 'Настройки публикации',
219 'Media upload service': 'Служба загрузки медиафайлов',
220 'Choose a relay': 'Выберите ретранслятор',
221 'no relays found': 'ретрансляторы не найдены',
222 video: 'видео',
223 'Show n new notes': 'Показать {{n}} новых заметок',
224 YouTabName: 'Вы',
225 Bookmark: 'Закладка',
226 'Remove bookmark': 'Удалить закладку',
227 'no bookmarks found': 'Закладки не найдены',
228 'no more bookmarks': 'Больше нет закладок',
229 Bookmarks: 'Закладки',
230 'Show more': 'Показать больше',
231 General: 'Общие',
232 Autoplay: 'Автовоспроизведение',
233 'Enable video autoplay on this device': 'Включить автовоспроизведение видео на этом устройстве',
234 'Paste or drop media files to upload': 'Вставьте или перетащите медиафайлы для загрузки',
235 Preview: 'Предварительный просмотр',
236 'You are about to publish an event signed by [{{eventAuthorName}}]. You are currently logged in as [{{currentUsername}}]. Are you sure?':
237 'Вы собираетесь опубликовать событие, подписанное [{{eventAuthorName}}]. Вы в данный момент вошли как [{{currentUsername}}]. Вы уверены?',
238 'Platinum Sponsors': 'Платиновые спонсоры',
239 From: 'От',
240 'Comment on': 'Прокомментировать',
241 'View on njump.me': 'Посмотреть на njump.me',
242 'Hide content from untrusted users': 'Скрыть контент от недоверенных пользователей',
243 'Only show content from your followed users and the users they follow':
244 'Показывать только контент от пользователей, на которых вы подписаны, и от пользователей, на которых они подписаны',
245 'Followed by': 'Подписан на',
246 'Mute user privately': 'Заглушить пользователя приватно',
247 'Mute user publicly': 'Заглушить пользователя публично',
248 Quotes: 'Цитаты',
249 'Lightning Invoice': 'Lightning-счет',
250 'Bookmark failed': 'Не удалось добавить закладку',
251 'Remove bookmark failed': 'Не удалось удалить закладку',
252 Translation: 'Перевод',
253 Balance: 'Баланс',
254 characters: 'символов',
255 smeshTranslateApiKeyDescription:
256 'Вы можете использовать этот API-ключ в любом другом месте, которое поддерживает LibreTranslate. URL сервиса: {{serviceUrl}}',
257 'Top up': 'Пополнить',
258 'Will receive: {n} characters': 'Получите: {{n}} символов',
259 'Top up {n} sats': 'Пополнить на {{n}} сатс',
260 'Minimum top up is {n} sats': 'Минимальное пополнение составляет {{n}} сатс',
261 Service: 'Сервис',
262 'Reset API key': 'Сбросить API-ключ',
263 'Are you sure you want to reset your API key? This action cannot be undone.':
264 'Вы уверены, что хотите сбросить ваш API-ключ? Это действие не может быть отменено.',
265 Warning: 'Предупреждение',
266 'Your current API key will become invalid immediately, and any applications using it will stop working until you update them with the new key.':
267 'Ваш текущий API-ключ станет недействительным немедленно, и любые приложения, использующие его, перестанут работать, пока вы не обновите их новым ключом.',
268 'Service address': 'Адрес сервиса',
269 Pay: 'Оплатить',
270 interactions: 'взаимодействия',
271 notifications: 'уведомления',
272 'Show untrusted {type}': 'Показать недоверенные {{type}}',
273 'Hide untrusted {type}': 'Скрыть недоверенные {{type}}',
274 'Currently hiding {type} from untrusted users.':
275 'В настоящее время скрываются {{type}} от недоверенных пользователей.',
276 'Currently showing all {type}.': 'В настоящее время отображаются все {{type}}.',
277 'Click continue to show all {type}.': 'Нажмите "Продолжить", чтобы показать все {{type}}.',
278 'Click continue to hide {type} from untrusted users.':
279 'Нажмите "Продолжить", чтобы скрыть {{type}} от недоверенных пользователей.',
280 'Trusted users include people you follow and people they follow.':
281 'Доверенные пользователи включают людей, на которых вы подписаны, и людей, на которых они подписаны.',
282 Continue: 'Продолжить',
283 'Successfully updated mute list': 'Успешно обновлен список заглушенных пользователей',
284 'No pubkeys found from {url}': 'Не найдено pubkeys из {{url}}',
285 'Translating...': 'Перевод...',
286 Translate: 'Перевести',
287 'Show original': 'Показать оригинал',
288 Website: 'Веб-сайт',
289 'Hide untrusted notes': 'Скрыть недоверенные заметки',
290 'Open in another client': 'Открыть в другом клиенте',
291 Community: 'Сообщество',
292 Group: 'Группа',
293 'Live event': 'Живое событие',
294 Article: 'Статья',
295 Unfavorite: 'Убрать из избранного',
296 'Recommended relays': 'Рекомендуемые ретрансляторы',
297 'Blossom server URLs': 'URLs сервера Blossom',
298 'You need to add at least one blossom server in order to upload media files.':
299 'Вам нужно добавить хотя бы один сервер Blossom, чтобы загружать медиафайлы.',
300 'Recommended blossom servers': 'Рекомендуемые серверы Blossom',
301 'Enter Blossom server URL': 'Введите URL сервера Blossom',
302 Preferred: 'Предпочтительный',
303 'Multiple choice (select one or more)': 'Множественный выбор (выберите один или несколько)',
304 Vote: 'Голосовать',
305 '{{number}} votes': '{{number}} голосов',
306 'Total votes': 'Всего голосов',
307 'Poll has ended': 'Опрос завершён',
308 'Poll ends at {{time}}': 'Опрос завершается {{time}}',
309 'Load results': 'Загрузить результаты',
310 'This is a poll note.': 'Это заметка с опросом.',
311 'Unlike regular notes, polls are not widely supported and may not display on other clients.':
312 'В отличие от обычных заметок, опросы не получили широкой поддержки и могут не отображаться в других клиентах.',
313 'Option {{number}}': 'Вариант {{number}}',
314 'Add Option': 'Добавить вариант',
315 'Allow multiple choices': 'Разрешить множественный выбор',
316 'End Date (optional)': 'Дата окончания (необязательно)',
317 'Clear end date': 'Очистить дату окончания',
318 'Relay URLs (optional, comma-separated)': 'URL релеев (необязательно, через запятую)',
319 'Remove poll': 'Удалить опрос',
320 'Refresh results': 'Обновить результаты',
321 Poll: 'Опрос',
322 Media: 'медиа',
323 'Republish to ...': 'Ретранслировать в ...',
324 'Successfully republish to your write relays':
325 'Успешно ретранслировано в ваши ретрансляторы для записи',
326 'Failed to republish to your write relays: {{error}}':
327 'Не удалось ретранслировать в ваши ретрансляторы для записи: {{error}}',
328 'Successfully republish to relay set: {{name}}':
329 'Успешно ретранслировано в набор ретрансляторов: {{name}}',
330 'Failed to republish to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
331 'Не удалось ретранслировать в набор ретрансляторов: {{name}}. Ошибка: {{error}}',
332 'Successfully republish to relay: {{url}}': 'Успешно ретранслировано в ретранслятор: {{url}}',
333 'Failed to republish to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
334 'Не удалось ретранслировать в ретранслятор: {{url}}. Ошибка: {{error}}',
335 'Write relays': 'Ретрансляторы для записи',
336 'No more reactions': 'Больше нет реакций',
337 'No reactions yet': 'Пока нет реакций',
338 'No more zaps': 'Больше нет запов',
339 'No zaps yet': 'Пока нет запов',
340 'No more reposts': 'Больше нет репостов',
341 'No reposts yet': 'Пока нет репостов',
342 Reposts: 'Репосты',
343 FollowListNotFoundConfirmation:
344 'Список подписок не найден. Хотите создать новый? Если вы уже подписывались на пользователей ранее, пожалуйста, НЕ подтверждайте, так как эта операция приведет к потере вашего предыдущего списка подписок.',
345 MuteListNotFoundConfirmation:
346 'Список заблокированных не найден. Хотите создать новый? Если вы уже блокировали пользователей ранее, пожалуйста, НЕ подтверждайте, так как эта операция приведет к потере вашего предыдущего списка заблокированных.',
347 'Show NSFW content by default': 'Показывать контент NSFW по умолчанию',
348 'Custom emoji management': 'Управление пользовательскими эмодзи',
349 'After changing emojis, you may need to refresh the page':
350 'После изменения эмодзи может потребоваться обновить страницу',
351 'Too many read relays': 'Слишком много релеев для чтения',
352 'Too many write relays': 'Слишком много релеев для записи',
353 'You have {{count}} read relays. Most clients only use 2-4 relays, setting more is unnecessary.':
354 'У вас {{count}} релеев для чтения. Большинство клиентов используют только 2-4 релея, устанавливать больше не нужно.',
355 'You have {{count}} write relays. Most clients only use 2-4 relays, setting more is unnecessary.':
356 'У вас {{count}} релеев для записи. Большинство клиентов используют только 2-4 релея, устанавливать больше не нужно.',
357 'Optimize Relay Settings': 'Оптимизировать настройки релеев',
358 'Your current relay configuration may not be optimal. This could make it difficult for others to find your posts and may result in incomplete notifications.':
359 'Ваша текущая конфигурация релеев может быть не оптимальной. Это может затруднить поиск ваших сообщений другими пользователями и привести к неполным уведомлениям.',
360 'Optimize Now': 'Оптимизировать сейчас',
361 'Maybe Later': 'Возможно, позже',
362 "Don't remind me again": 'Больше не напоминать',
363 Posts: 'Посты',
364 Articles: 'Статьи',
365 Highlights: 'Выделения',
366 Polls: 'Опросы',
367 'Voice Posts': 'Голосовые посты',
368 'Photo Posts': 'Фото посты',
369 'Video Posts': 'Видео посты',
370 'Select All': 'Выбрать все',
371 'Clear All': 'Очистить все',
372 'Set as default filter': 'Установить как фильтр по умолчанию',
373 Apply: 'Применить',
374 Reset: 'Сбросить',
375 'Share something on this Relay': 'Поделиться чем-то на этом релее',
376 'Try deleting this note': 'Попробуйте удалить эту заметку',
377 'Deletion request sent to {{count}} relays': 'Запрос на удаление отправлен на {{count}} релеев',
378 'Suitable Relays': 'Подходящие релея',
379 'People, keywords, or relays': 'Люди, ключевые слова или релея',
380 'Hide content mentioning muted users': 'Скрыть контент, упоминающий заглушённых пользователей',
381 'This note mentions a user you muted':
382 'Эта заметка упоминает пользователя, которого вы заглушили',
383 Filter: 'Фильтр',
384 'mentioned you in a note': 'упомянул вас в заметке',
385 'quoted your note': 'процитировал вашу заметку',
386 'voted in your poll': 'проголосовал в вашем опросе',
387 'reacted to your note': 'отреагировал на вашу заметку',
388 'reposted your note': 'репостнул вашу заметку',
389 'zapped your note': 'заппил вашу заметку',
390 'highlighted your note': 'выделил вашу заметку',
391 'zapped you': 'заппил вас',
392 'Mark as read': 'Отметить как прочитанное',
393 Report: 'Пожаловаться',
394 'Successfully report': 'Жалоба успешно отправлена',
395 'Failed to report': 'Не удалось отправить жалобу',
396 nudity: 'Обнаженность',
397 malware: 'Вредоносное ПО',
398 profanity: 'Ненормативная лексика',
399 illegal: 'Незаконный контент',
400 spam: 'Спам',
401 other: 'Другое',
402 'Notification list style': 'Стиль списка уведомлений',
403 'See extra info for each notification':
404 'Просмотреть дополнительную информацию для каждого уведомления',
405 'See more notifications at a glance': 'Увидеть больше уведомлений с первого взгляда',
406 Detailed: 'Подробный',
407 Compact: 'Компактный',
408 'Submit Relay': 'Отправить релей',
409 Homepage: 'Домашняя страница',
410 'Proof of Work (difficulty {{minPow}})': 'Доказательство работы (сложность {{minPow}})',
411 'via {{client}}': 'через {{client}}',
412 'Auto-load media': 'Автозагрузка медиа',
413 Always: 'Всегда',
414 'Wi-Fi only': 'Только Wi-Fi',
415 Never: 'Никогда',
416 'Click to load image': 'Нажмите, чтобы загрузить изображение',
417 'Click to load media': 'Нажмите, чтобы загрузить медиа',
418 'Click to load YouTube video': 'Нажмите, чтобы загрузить видео YouTube',
419 '{{count}} reviews': '{{count}} отзывов',
420 'Write a review': 'Написать отзыв',
421 'No reviews yet. Be the first to write one!':
422 'Отзывов пока нет. Станьте первым, кто напишет отзыв!',
423 'View more reviews': 'Посмотреть больше отзывов',
424 'Failed to review': 'Ошибка отзыва',
425 'Write a review and pick a star rating': 'Напишите отзыв и выберите звездный рейтинг',
426 Submit: 'Отправить',
427 'Reviews for {{relay}}': 'Отзывы для {{relay}}',
428 'No relays selected': 'Ретрансляторы не выбраны',
429 'Post to': 'Опубликовать в',
430 'Write relays and {{count}} other relays':
431 'Ретрансляторы записи и {{count}} других ретрансляторов',
432 '{{count}} relays': '{{count}} ретрансляторов',
433 'Republishing...': 'Ретрансляция...',
434 'Connected to': 'Подключено к',
435 'Disconnect Wallet': 'Отключить кошелёк',
436 'Are you absolutely sure?': 'Вы абсолютно уверены?',
437 'You will not be able to send zaps to others.': 'Вы не сможете отправлять запы другим.',
438 Disconnect: 'Отключить',
439 'Start with a Rizful Vault': 'Начать с Rizful Vault',
440 'or other wallets': 'или другие кошельки',
441 'Rizful Vault': 'Rizful Vault',
442 'Rizful Vault connected!': 'Rizful Vault подключён!',
443 'You can now use your Rizful Vault to zap your favorite notes and creators.':
444 'Теперь вы можете использовать свой Rizful Vault, чтобы заппить ваши любимые заметки и создателей.',
445 'Your Lightning Address': 'Ваш Lightning-адрес',
446 'New to Rizful?': 'Новичок в Rizful?',
447 'Sign up for Rizful': 'Зарегистрируйтесь на Rizful',
448 'If you already have a Rizful account, you can skip this step.':
449 'Если у вас уже есть аккаунт Rizful, вы можете пропустить этот шаг.',
450 'Get your one-time code': 'Получите ваш одноразовый код',
451 'Get code': 'Получить код',
452 'Connect to your Rizful Vault': 'Подключитесь к вашему Rizful Vault',
453 'Paste your one-time code here': 'Вставьте ваш одноразовый код здесь',
454 Connect: 'Подключить',
455 'Set up your wallet to send and receive sats!':
456 'Настройте свой кошелёк, чтобы отправлять и получать саты!',
457 'Set up': 'Настроить',
458 Pinned: 'Закреплено',
459 Unpin: 'Открепить',
460 Unpinning: 'Открепление',
461 'Pinning...': 'Закрепление...',
462 'Pinned!': 'Закреплено!',
463 'Failed to pin: {{error}}': 'Не удалось закрепить: {{error}}',
464 'Unpinning...': 'Открепление...',
465 'Unpinned!': 'Откреплено!',
466 'Failed to unpin: {{error}}': 'Не удалось открепить: {{error}}',
467 'Unpin from profile': 'Открепить из профиля',
468 'Pin to profile': 'Закрепить в профиле',
469 Appearance: 'Внешний вид',
470 'Pure Black': 'Чистый Черный',
471 Default: 'По умолчанию',
472 Red: 'Красный',
473 Orange: 'Оранжевый',
474 Amber: 'Янтарный',
475 Yellow: 'Желтый',
476 Lime: 'Лаймовый',
477 Green: 'Зеленый',
478 Emerald: 'Изумрудный',
479 Teal: 'Бирюзовый',
480 Cyan: 'Голубой',
481 Sky: 'Небесный',
482 Blue: 'Синий',
483 Indigo: 'Индиго',
484 Violet: 'Фиолетовый',
485 Purple: 'Пурпурный',
486 Fuchsia: 'Фуксия',
487 Pink: 'Розовый',
488 Rose: 'Роза',
489 'Primary color': 'Основной цвет',
490 Layout: 'Макет',
491 'Two-column': 'Две колонки',
492 'Single-column': 'Одна колонка',
493 Reviews: 'Отзывы',
494 Extension: 'Расширение',
495 Remote: 'Удалённый',
496 'Encrypted Key': 'Зашифрованный ключ',
497 'Private Key': 'Приватный ключ',
498 'Welcome to Smesh': 'Добро пожаловать в Smesh',
499 'Smesh is a client focused on browsing relays. Get started by exploring interesting relays or login to view your following feed.':
500 'Smesh — это клиент, ориентированный на просмотр relay. Начните с изучения интересных relay или войдите, чтобы увидеть ленту подписок.',
501 'Explore Relays': 'Исследовать Relay',
502 'Choose a feed': 'Выберите ленту',
503 'and {{x}} others': 'и {{x}} других',
504 selfZapWarning:
505 'Smesh не несет ответственности за то, что произойдет, если вы отправите zap самому себе. Продолжайте на свой страх и риск. 😉⚡',
506 'Emoji Pack': 'Набор эмодзи',
507 'Emoji pack added': 'Набор эмодзи добавлен',
508 'Add emoji pack failed': 'Не удалось добавить набор эмодзи',
509 'Emoji pack removed': 'Набор эмодзи удален',
510 'Remove emoji pack failed': 'Не удалось удалить набор эмодзи',
511 Added: 'Добавлено',
512 'Emoji Packs': 'Наборы эмодзи',
513 'My Packs': 'Мои наборы',
514 'Adding...': 'Добавление...',
515 'Removing...': 'Удаление...',
516 Reload: 'Перезагрузить',
517 'Request to Join Relay': 'Запросить присоединение к релею',
518 'Leave Relay': 'Покинуть релей',
519 Leave: 'Выйти',
520 'Are you sure you want to leave this relay?': 'Вы уверены, что хотите покинуть этот релей?',
521 'Join request sent successfully': 'Запрос на присоединение успешно отправлен',
522 'Failed to send join request': 'Не удалось отправить запрос на присоединение',
523 'Leave request sent successfully': 'Запрос на выход успешно отправлен',
524 'Failed to send leave request': 'Не удалось отправить запрос на выход',
525 'Enter an invite code if you have one. Otherwise, leave it blank to send a request.':
526 'Введите код приглашения, если он у вас есть. В противном случае оставьте поле пустым для отправки запроса.',
527 'Invite Code (Optional)': 'Код приглашения (необязательно)',
528 'Enter invite code': 'Введите код приглашения',
529 'Sending...': 'Отправка...',
530 'Send Request': 'Отправить запрос',
531 'You can get an invite code from a relay member.':
532 'Вы можете получить код приглашения у члена релея.',
533 'Enter the invite code you received from a relay member.':
534 'Введите код приглашения, который вы получили от члена релея.',
535 'Get Invite Code': 'Получить Код Приглашения',
536 'Share this invite code with others to invite them to join this relay.':
537 'Поделитесь этим кодом приглашения с другими, чтобы пригласить их присоединиться к этому релею.',
538 'Invite Code': 'Код Приглашения',
539 Copy: 'Копировать',
540 'This invite code can be used by others to join the relay.':
541 'Этот код приглашения может быть использован другими для присоединения к релею.',
542 'No invite code available from this relay.': 'Нет доступного кода приглашения от этого релея.',
543 Close: 'Закрыть',
544 'Failed to get invite code from relay': 'Не удалось получить код приглашения от релея',
545 'Failed to get invite code': 'Не удалось получить код приглашения',
546 'Invite code copied to clipboard': 'Код приглашения скопирован в буфер обмена',
547 'Favicon URL': 'URL фавикона',
548 'Filter out onion relays': 'Фильтровать onion-релеи',
549 'Click to load X post': 'Нажмите, чтобы загрузить пост X',
550 'View Nostr comments': 'Просмотреть комментарии Nostr',
551 'Search for notes': 'Искать заметки',
552 'Search for hashtag': 'Искать хэштег',
553 'Go to note': 'Перейти к заметке',
554 'Go to relay': 'Перейти к релею',
555 'View discussions about this': 'Просмотреть обсуждения об этом контенте',
556 'Open link': 'Открыть ссылку',
557 'View Nostr discussions': 'Просмотреть обсуждения Nostr',
558 'Optimal relays': 'Оптимальные релеи',
559 "Successfully republish to optimal relays (your write relays and mentioned users' read relays)":
560 'Успешно опубликовано в оптимальные релеи (ваши релеи для записи и релеи для чтения упомянутых пользователей)',
561 'Failed to republish to optimal relays: {{error}}':
562 'Не удалось опубликовать в оптимальные релеи: {{error}}',
563 'External Content': 'Внешний контент',
564 Highlight: 'Выделить',
565 'Optimal relays and {{count}} other relays': 'Оптимальные релеи и {{count}} других релеев',
566 'Likely spam account (Trust score: {{percentile}}%)':
567 'Вероятно спам-аккаунт (Оценка доверия: {{percentile}}%)',
568 'Suspicious account (Trust score: {{percentile}}%)':
569 'Подозрительный аккаунт (Оценка доверия: {{percentile}}%)',
570 'n users': '{{count}} пользователей',
571 'View Details': 'Посмотреть детали',
572 'Follow Pack Not Found': 'Пакет подписок не найден',
573 'Follow pack not found': 'Пакет подписок не найден',
574 Users: 'Пользователи',
575 Feed: 'Лента',
576 'Follow Pack': 'Пакет Подписок',
577 'Load earlier': 'Загрузить ранее',
578 'Last 24 hours': 'Последние 24 часа',
579 'Last {{count}} days': 'Последние {{count}} дней',
580 notes: 'заметки',
581 'Quick reaction': 'Быстрая реакция',
582 'If enabled, you can react with a single click. Click and hold for more options':
583 'Если включено, вы можете реагировать одним щелчком. Нажмите и удерживайте для дополнительных параметров',
584 'Quick reaction emoji': 'Эмодзи быстрой реакции',
585 'Select emoji': 'Выбрать эмодзи',
586 'NSFW content display': 'NSFW content display',
587 'Hide completely': 'Hide completely',
588 'Show but hide content': 'Show but hide content',
589 'Show directly': 'Show directly',
590 'Click to view': 'Click to view',
591 'Special Follow': 'Особая Подписка',
592 'Unfollow Special': 'Отменить Особую Подписку',
593 'Personal Feeds': 'Личные Ленты',
594 'Relay Feeds': 'Ленты Релеев',
595 'Create Highlight': 'Создать Выделение',
596 'Write your thoughts about this highlight...': 'Напишите свои мысли об этом выделении...',
597 'Publish Highlight': 'Опубликовать Выделение',
598 'Show replies': 'Показать ответы',
599 'Hide replies': 'Скрыть ответы',
600 'Welcome to Smesh!': 'Добро пожаловать в Smesh!',
601 'Your feed is empty because you are not following anyone yet. Start by exploring interesting content and following users you like!':
602 'Ваша лента пуста, потому что вы еще ни на кого не подписаны. Начните с изучения интересного контента и подписки на понравившихся пользователей!',
603 'Search Users': 'Поиск пользователей',
604 'Create New Account': 'Создать новый аккаунт',
605 Important: 'Важно',
606 'Generate Your Account': 'Создать аккаунт',
607 'Your private key IS your account. Keep it safe!':
608 'Ваш приватный ключ — это ваш аккаунт. Храните его в безопасности!',
609 'In Nostr, your private key IS your account. If you lose your private key, you lose your account forever.':
610 'В Nostr ваш приватный ключ — это ваш аккаунт. Если вы потеряете приватный ключ, вы навсегда потеряете свой аккаунт.',
611 'Your Private Key': 'Ваш приватный ключ',
612 'Generate new key': 'Создать новый ключ',
613 'Download Backup File': 'Скачать файл резервной копии',
614 'Copied to Clipboard': 'Скопировано в буфер обмена',
615 'Copy to Clipboard': 'Копировать в буфер обмена',
616 'I already saved my private key securely.':
617 'Я уже сохранил свой приватный ключ в безопасном месте.',
618 'Almost Done!': 'Почти готово!',
619 'Set a password to encrypt your key, or skip to finish':
620 'Установите пароль для шифрования ключа или пропустите, чтобы завершить',
621 'Password Protection (Optional)': 'Защита паролем (необязательно)',
622 'Setting a password encrypts your private key in this browser. You can skip this step, but we recommend setting one for added security.':
623 'Установка пароля шифрует ваш приватный ключ в этом браузере. Вы можете пропустить этот шаг, но мы рекомендуем установить пароль для дополнительной безопасности.',
624 'Password (Optional)': 'Пароль (необязательно)',
625 'Enter password or leave empty to skip': 'Введите пароль или оставьте пустым, чтобы пропустить',
626 'Confirm Password': 'Подтвердите пароль',
627 'Re-enter password': 'Введите пароль повторно',
628 'Passwords do not match': 'Пароли не совпадают',
629 'Finish Signup': 'Завершить регистрацию',
630 // New improved signup copy
631 'Create Your Nostr Account': 'Создайте свой аккаунт Nostr',
632 'Generate your unique private key. This is your digital identity.':
633 'Сгенерируйте ваш уникальный приватный ключ. Это ваша цифровая личность.',
634 'Critical: Save Your Private Key': 'Критично: Сохраните ваш приватный ключ',
635 'Your private key IS your account. There is no password recovery. If you lose it, you lose your account forever. Please save it in a secure location.':
636 'Ваш приватный ключ И ЕСТЬ ваш аккаунт. Восстановление пароля невозможно. Если вы его потеряете, вы навсегда потеряете свой аккаунт. Пожалуйста, сохраните его в безопасном месте.',
637 'I have safely backed up my private key': 'Я безопасно сохранил свой приватный ключ',
638 'Secure Your Account': 'Защитите ваш аккаунт',
639 'Add an extra layer of protection with a password':
640 'Добавьте дополнительный уровень защиты с помощью пароля',
641 'Password Protection (Recommended)': 'Защита паролем (рекомендуется)',
642 'Add a password to encrypt your private key in this browser. This is optional but strongly recommended for better security.':
643 'Добавьте пароль для шифрования вашего приватного ключа в этом браузере. Это необязательно, но настоятельно рекомендуется для лучшей безопасности.',
644 'Create a password (or skip)': 'Создайте пароль (или пропустите)',
645 'Enter your password again': 'Введите пароль еще раз',
646 'Complete Signup': 'Завершить регистрацию',
647 Recommended: 'Рекомендуемые'
648 }
649 }
650