export default {
  translation: {
    'Welcome! 🥳': 'Dobrodosli! 🥳',
    About: 'O aplikaciji',
    'New Note': 'Nova objava',
    Post: 'Objavi',
    Home: 'Pocetna',
    'Relay settings': 'Postavke releja',
    Settings: 'Postavke',
    SidebarRelays: 'Releji',
    Refresh: 'Osvjezi',
    Profile: 'Profil',
    Logout: 'Odjava',
    Following: 'Pracenje',
    followings: 'pracenja',
    reposted: 'podijelilo',
    'just now': 'upravo sad',
    'minute ago_one': 'prije {{count}} minutu',
    'minute ago_other': 'prije {{count}} minuta',
    'n m': '{{n}}m',
    'hour ago_one': 'prije {{count}} sat',
    'hour ago_other': 'prije {{count}} sati',
    'n h': '{{n}}h',
    'day ago_one': 'prije {{count}} dan',
    'day ago_other': 'prije {{count}} dana',
    'n d': '{{n}}d',
    date: '{{timestamp, date}}',
    Follow: 'Prati',
    Unfollow: 'Otprati',
    'Follow failed': 'Pracenje nije uspjelo',
    'Unfollow failed': 'Otpracivanje nije uspjelo',
    'show new notes': 'prikazi nove objave',
    'loading...': 'ucitavanje...',
    'Loading...': 'Ucitavanje...',
    'no more notes': 'nema vise objava',
    'reply to': 'odgovori na',
    reply: 'odgovor',
    Reply: 'Odgovori',
    'load more older replies': 'ucitaj starije odgovore',
    'Write something...': 'Napisi nesto...',
    Cancel: 'Odustani',
    Mentions: 'Spominjanja',
    'Failed to post': 'Objavljivanje nije uspjelo',
    'Post successful': 'Objava uspjesna',
    'Your post has been published': 'Vasa objava je objavljena',
    Repost: 'Podijeli',
    Quote: 'Citiraj',
    'Copy event ID': 'Kopiraj ID dogadjaja',
    'Copy user ID': 'Kopiraj ID korisnika',
    'View raw event': 'Prikazi neobradjeni dogadjaj',
    Like: 'Svidja mi se',
    'switch to light theme': 'prebaci na svijetlu temu',
    'switch to dark theme': 'prebaci na tamnu temu',
    'switch to system theme': 'prebaci na sistemsku temu',
    Note: 'Objava',
    note: 'objava',
    "username's following": 'pracenja korisnika {{username}}',
    "username's used relays": 'releji korisnika {{username}}',
    "username's muted": 'utisani od {{username}}',
    Login: 'Prijava',
    'Follows you': 'Prati vas',
    'Relay Settings': 'Postavke releja',
    'Relay set name': 'Naziv skupa releja',
    'Add a new relay set': 'Dodaj novi skup releja',
    Add: 'Dodaj',
    'n relays': '{{n}} releja',
    Rename: 'Preimenuj',
    'Copy share link': 'Kopiraj link za dijeljenje',
    Delete: 'Obrisi',
    'Relay already exists': 'Relej vec postoji',
    'invalid relay URL': 'nevazeci URL releja',
    'Add a new relay': 'Dodaj novi relej',
    back: 'natrag',
    'Lost in the void': 'Izgubljeni u praznini',
    'Carry me home': 'Odvedi me kuci',
    'no replies': 'nema odgovora',
    'Reply to': 'Odgovori na',
    Search: 'Pretraga',
    'The relays you are connected to do not support search':
      'Releji na koje ste povezani ne podrzavaju pretragu',
    'Show more...': 'Prikazi vise...',
    'All users': 'Svi korisnici',
    'Display replies': 'Prikazi odgovore',
    Notes: 'Objave',
    Replies: 'Odgovori',
    Notifications: 'Obavijesti',
    'no more notifications': 'nema vise obavijesti',
    'Using private key login is insecure. It is recommended to use a browser extension for login, such as alby, nostr-keyx or nos2x. If you must use a private key, please set a password for encryption at minimum.':
      'Prijava privatnim kljucem nije sigurna. Preporucuje se koristiti ekstenziju preglednika za prijavu, kao sto su alby, nostr-keyx ili nos2x. Ako morate koristiti privatni kljuc, barem postavite lozinku za enkripciju.',
    'Login with Browser Extension': 'Prijava s ekstenzijom preglednika',
    'Login with Bunker': 'Prijava s Bunker-om',
    'Login with Private Key': 'Prijava s privatnim kljucem',
    'Custom relay (optional)': 'Prilagodjeni relej (opcionalno)',
    'Copy this connection string to your signer app':
      'Kopirajte ovaj string za povezivanje u vasu signer aplikaciju',
    'reload notes': 'ponovno ucitaj objave',
    'Logged in Accounts': 'Prijavljeni racuni',
    'Add an Account': 'Dodaj racun',
    'More options': 'Vise opcija',
    'Add client tag': 'Dodaj oznaku klijenta',
    'Show others this was sent via Smesh': 'Pokazi drugima da je poslano preko Smesh',
    'Are you sure you want to logout?': 'Jeste li sigurni da se zelite odjaviti?',
    'relay sets': 'skupovi releja',
    edit: 'uredi',
    Languages: 'Jezici',
    Theme: 'Tema',
    System: 'Sustav',
    Light: 'Svijetla',
    Dark: 'Tamna',
    Temporary: 'Privremeno',
    'Choose a relay set': 'Odaberite skup releja',
    'Switch account': 'Promijeni racun',
    Pictures: 'Slike',
    'Picture note': 'Slikovna objava',
    'A special note for picture-first clients like Olas':
      'Posebna objava za klijente fokusirane na slike poput Olas',
    'Picture note requires images': 'Slikovna objava zahtijeva slike',
    Relays: 'Releji',
    Image: 'Slika',
    'R & W': 'C & P',
    Read: 'Citanje',
    Write: 'Pisanje',
    'Pull relay sets': 'Povuci skupove releja',
    'Select the relay sets you want to pull': 'Odaberite skupove releja koje zelite povuci',
    'No relay sets found': 'Nisu pronadjeni skupovi releja',
    'Pull n relay sets': 'Povuci {{n}} skupova releja',
    Pull: 'Povuci',
    'Select all': 'Odaberi sve',
    'Relay Sets': 'Skupovi releja',
    'Read & Write Relays': 'Releji za citanje i pisanje',
    'read relays description':
      'Releji za citanje sluze za trazenje dogadjaja o vama. Drugi korisnici ce objavljivati dogadjaje koje zele da vidite na vase releje za citanje.',
    'write relays description':
      'Releji za pisanje sluze za objavljivanje vasih dogadjaja. Drugi korisnici ce traziti vase dogadjaje s vasih releja za pisanje.',
    'read & write relays notice':
      'Broj releja za citanje i pisanje idealno bi trebao biti izmedju 2 i 4.',
    "Don't have an account yet?": 'Nemate racun?',
    'or simply generate a private key': 'ili jednostavno generirajte privatni kljuc',
    'This is a private key. Do not share it with anyone. Keep it safe and secure. You will not be able to recover it if you lose it.':
      'Ovo je privatni kljuc. Ne dijelite ga ni s kim. Cuvajte ga na sigurnom. Necete ga moci oporaviti ako ga izgubite.',
    Edit: 'Uredi',
    Save: 'Spremi',
    'Display Name': 'Prikazno ime',
    Bio: 'Biografija',
    'Nostr Address (NIP-05)': 'Nostr adresa (NIP-05)',
    'Invalid NIP-05 address': 'Nevazeca NIP-05 adresa',
    'Copy private key': 'Kopiraj privatni kljuc',
    'Enter the password to decrypt your ncryptsec': 'Unesite lozinku za dekriptiranje vaseg ncryptsec',
    Back: 'Natrag',
    'optional: encrypt nsec': 'opcionalno: enkriptiraj nsec',
    password: 'lozinka',
    'Sign up': 'Registracija',
    'Save to': 'Spremi u',
    'Enter a name for the new relay set': 'Unesite naziv za novi skup releja',
    'Save to a new relay set': 'Spremi u novi skup releja',
    Mute: 'Utisaj',
    Muted: 'Utisano',
    Unmute: 'Ukljuci',
    'Unmute user': 'Ukljuci korisnika',
    'Append n relays': 'Dodaj {{n}} releja',
    Append: 'Dodaj',
    'Select relays to append': 'Odaberite releje za dodavanje',
    'calculating...': 'racunanje...',
    'Calculate optimal read relays': 'Izracunaj optimalne releje za citanje',
    'Login to set': 'Prijavite se za postavljanje',
    'Please login to view following feed': 'Prijavite se za prikaz feeda pracenja',
    'Send only to r': 'Posalji samo na {{r}}',
    'Send only to these relays': 'Posalji samo na ove releje',
    Explore: 'Istrazuj',
    'Search relays': 'Pretrazi releje',
    relayInfoBadgeAuth: 'Auth',
    relayInfoBadgeSearch: 'Pretraga',
    relayInfoBadgePayment: 'Placanje',
    Operator: 'Operater',
    Contact: 'Kontakt',
    Software: 'Softver',
    Version: 'Verzija',
    'Random Relays': 'Nasumicni releji',
    randomRelaysRefresh: 'Osvjezi',
    'Explore more': 'Istrazuj vise',
    'Payment page': 'Stranica za placanje',
    'Supported NIPs': 'Podrzani NIP-ovi',
    'Open in a': 'Otvori u {{a}}',
    'Cannot handle event of kind k': 'Ne mogu obraditi dogadjaj vrste {{k}}',
    'Sorry! The note cannot be found 😔': 'Zao nam je! Objava nije pronadjena 😔',
    'This user has been muted': 'Ovaj korisnik je utisan',
    Wallet: 'Novcanik',
    Sats: 'Sats',
    sats: 'sats',
    'Zap to': 'Zapni',
    'Zap n sats': 'Zapni {{n}} sats',
    zapComment: 'Komentar',
    'Default zap amount': 'Zadani iznos zapa',
    'Default zap comment': 'Zadani komentar zapa',
    'Lightning Address (or LNURL)': 'Lightning adresa (ili LNURL)',
    'Quick zap': 'Brzi zap',
    'If enabled, you can zap with a single click. Click and hold for custom amounts':
      'Ako je ukljuceno, mozete zapnuti jednim klikom. Kliknite i drzite za prilagodjeni iznos',
    All: 'Sve',
    Reactions: 'Reakcije',
    Zaps: 'Zapovi',
    'Earlier notifications': 'Ranije obavijesti',
    'Temporarily display this note': 'Privremeno prikazi ovu objavu',
    buttonFollowing: 'Pratim',
    'Are you sure you want to unfollow this user?': 'Jeste li sigurni da zelite otpratiti ovog korisnika?',
    'Recent Supporters': 'Nedavni podrzavatelji',
    'Seen on': 'Vidjeno na',
    'Temporarily display this reply': 'Privremeno prikazi ovaj odgovor',
    'Note not found': 'Objava nije pronadjena',
    'no more replies': 'nema vise odgovora',
    'Relay sets': 'Skupovi releja',
    'Favorite Relays': 'Omiljeni releji',
    "Following's Favorites": 'Favoriti pracenih',
    'no more relays': 'nema vise releja',
    'Favorited by': 'Favorit od',
    'Post settings': 'Postavke objave',
    'Media upload service': 'Servis za prijenos medija',
    'Choose a relay': 'Odaberite relej',
    'no relays found': 'releji nisu pronadjeni',
    video: 'video',
    'Show n new notes': 'Prikazi {{n}} novih objava',
    'n new notes above': '{{n}} novih objava iznad',
    YouTabName: 'Vi',
    Bookmark: 'Oznaci',
    'Remove bookmark': 'Ukloni oznaku',
    'no bookmarks found': 'oznake nisu pronadjene',
    'no more bookmarks': 'nema vise oznaka',
    Bookmarks: 'Oznake',
    'Show more': 'Prikazi vise',
    General: 'Opcenito',
    Autoplay: 'Automatsko pokretanje',
    'Enable video autoplay on this device': 'Ukljuci automatsko pokretanje videa na ovom uredjaju',
    'Paste or drop media files to upload': 'Zalijepite ili ispustite medijske datoteke za prijenos',
    Preview: 'Pregled',
    'You are about to publish an event signed by [{{eventAuthorName}}]. You are currently logged in as [{{currentUsername}}]. Are you sure?':
      'Upravo cete objaviti dogadjaj potpisan od [{{eventAuthorName}}]. Trenutno ste prijavljeni kao [{{currentUsername}}]. Jeste li sigurni?',
    From: 'Od',
    'Comment on': 'Komentiraj na',
    'View on njump.me': 'Pogledaj na njump.me',
    'Hide content from untrusted users': 'Sakrij sadrzaj nepouzdanih korisnika',
    'Only show content from your followed users and the users they follow':
      'Prikazi samo sadrzaj korisnika koje pratite i korisnika koje oni prate',
    'Followed by': 'Pracen od',
    'Mute user privately': 'Privatno utisaj korisnika',
    'Mute user publicly': 'Javno utisaj korisnika',
    Quotes: 'Citati',
    'Lightning Invoice': 'Lightning racun',
    'Bookmark failed': 'Oznacavanje nije uspjelo',
    'Remove bookmark failed': 'Uklanjanje oznake nije uspjelo',
    Pay: 'Plati',
    interactions: 'interakcije',
    notifications: 'obavijesti',
    'Show untrusted {type}': 'Prikazi nepouzdane {{type}}',
    'Hide untrusted {type}': 'Sakrij nepouzdane {{type}}',
    'Currently hiding {type} from untrusted users.':
      'Trenutno skrivate {{type}} nepouzdanih korisnika.',
    'Currently showing all {type}.': 'Trenutno prikazujete sve {{type}}.',
    'Click continue to show all {type}.': 'Kliknite nastavi za prikaz svih {{type}}.',
    'Click continue to hide {type} from untrusted users.':
      'Kliknite nastavi za skrivanje {{type}} nepouzdanih korisnika.',
    'Trusted users include people you follow and people they follow.':
      'Pouzdani korisnici ukljucuju ljude koje pratite i ljude koje oni prate.',
    Continue: 'Nastavi',
    'Successfully updated mute list': 'Lista utisanih uspjesno azurirana',
    'No pubkeys found from {url}': 'Nisu pronadjeni javni kljucevi s {{url}}',
    Website: 'Web stranica',
    'Hide untrusted notes': 'Sakrij nepouzdane objave',
    'Hide untrusted interactions': 'Sakrij nepouzdane interakcije',
    'Hide untrusted notifications': 'Sakrij nepouzdane obavijesti',
    'Open in another client': 'Otvori u drugom klijentu',
    Community: 'Zajednica',
    Group: 'Grupa',
    'Live event': 'Prijenos uzivo',
    Article: 'Clanak',
    Unfavorite: 'Ukloni iz favorita',
    'Recommended relays': 'Preporuceni releji',
    'Blossom server URLs': 'Blossom URL-ovi posluzitelja',
    'You need to add at least one blossom server in order to upload media files.':
      'Trebate dodati barem jedan Blossom posluzitelj za prijenos medijskih datoteka.',
    'Recommended blossom servers': 'Preporuceni Blossom posluzitelji',
    'Enter Blossom server URL': 'Unesite URL Blossom posluzitelja',
    Preferred: 'Preferirano',
    'Multiple choice (select one or more)': 'Visestruki odabir (odaberite jedan ili vise)',
    Vote: 'Glasaj',
    '{{number}} votes': '{{number}} glasova',
    'Total votes': 'Ukupno glasova',
    'Poll has ended': 'Anketa je zavrsena',
    'Poll ends at {{time}}': 'Anketa zavrsava u {{time}}',
    'Load results': 'Ucitaj rezultate',
    'This is a poll note.': 'Ovo je anketa.',
    'Unlike regular notes, polls are not widely supported and may not display on other clients.':
      'Za razliku od obicnih objava, ankete nisu siroko podrzane i mozda se nece prikazati na drugim klijentima.',
    'Option {{number}}': 'Opcija {{number}}',
    'Add Option': 'Dodaj opciju',
    'Allow multiple choices': 'Dopusti visestruki odabir',
    'End Date (optional)': 'Datum zavrsetka (opcionalno)',
    'Clear end date': 'Obrisi datum zavrsetka',
    'Relay URLs (optional, comma-separated)': 'URL-ovi releja (opcionalno, razdvojeni zarezom)',
    'Remove poll': 'Ukloni anketu',
    'Refresh results': 'Osvjezi rezultate',
    Poll: 'Anketa',
    Media: 'Mediji',
    'Republish to ...': 'Ponovno objavi na ...',
    'Successfully republish to your write relays': 'Uspjesno ponovno objavljeno na vase releje za pisanje',
    'Failed to republish to your write relays: {{error}}':
      'Ponovno objavljivanje na vase releje za pisanje nije uspjelo: {{error}}',
    'Successfully republish to relay set: {{name}}':
      'Uspjesno ponovno objavljeno na skup releja: {{name}}',
    'Failed to republish to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
      'Ponovno objavljivanje na skup releja: {{name}} nije uspjelo. Greska: {{error}}',
    'Successfully republish to relay: {{url}}': 'Uspjesno ponovno objavljeno na relej: {{url}}',
    'Failed to republish to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
      'Ponovno objavljivanje na relej: {{url}} nije uspjelo. Greska: {{error}}',
    'Write relays': 'Releji za pisanje',
    'No more reactions': 'Nema vise reakcija',
    'No reactions yet': 'Nema reakcija',
    'No more zaps': 'Nema vise zapova',
    'No zaps yet': 'Nema zapova',
    'No more reposts': 'Nema vise dijeljenja',
    'No reposts yet': 'Nema dijeljenja',
    Reposts: 'Dijeljenja',
    FollowListNotFoundConfirmation:
      'Lista pracenja nije pronadjena. Zelite li stvoriti novu? Ako ste ranije pratili korisnike, NEMOJTE potvrditi jer ce ova operacija uzrokovati gubitak vase prethodne liste pracenja.',
    MuteListNotFoundConfirmation:
      'Lista utisanih nije pronadjena. Zelite li stvoriti novu? Ako ste ranije utisavali korisnike, NEMOJTE potvrditi jer ce ova operacija uzrokovati gubitak vase prethodne liste utisanih.',
    'Show NSFW content by default': 'Prikazi NSFW sadrzaj po zadanom',
    'Custom emoji management': 'Upravljanje prilagodjenim emojijima',
    'After changing emojis, you may need to refresh the page':
      'Nakon promjene emojija, mozda cete trebati osvjeziti stranicu',
    'Too many read relays': 'Previse releja za citanje',
    'Too many write relays': 'Previse releja za pisanje',
    'You have {{count}} read relays. Most clients only use 2-4 relays, setting more is unnecessary.':
      'Imate {{count}} releja za citanje. Vecina klijenata koristi samo 2-4 releja, vise od toga je nepotrebno.',
    'You have {{count}} write relays. Most clients only use 2-4 relays, setting more is unnecessary.':
      'Imate {{count}} releja za pisanje. Vecina klijenata koristi samo 2-4 releja, vise od toga je nepotrebno.',
    'Optimize Relay Settings': 'Optimiziraj postavke releja',
    'Your current relay configuration may not be optimal. This could make it difficult for others to find your posts and may result in incomplete notifications.':
      'Vasa trenutna konfiguracija releja mozda nije optimalna. To moze otezati drugima pronalazenje vasih objava i rezultirati nepotpunim obavijestima.',
    'Optimize Now': 'Optimiziraj sad',
    'Maybe Later': 'Mozda kasnije',
    "Don't remind me again": 'Ne podsjjecaj me vise',
    Posts: 'Objave',
    Articles: 'Clanci',
    Highlights: 'Istaknutosti',
    Polls: 'Ankete',
    'Voice Posts': 'Glasovne objave',
    'Photo Posts': 'Foto objave',
    'Video Posts': 'Video objave',
    'Select All': 'Odaberi sve',
    'Clear All': 'Ponisti sve',
    'Set as default filter': 'Postavi kao zadani filtar',
    Apply: 'Primijeni',
    Reset: 'Ponisti',
    'Share something on this Relay': 'Podijelite nesto na ovom releju',
    'Try deleting this note': 'Pokusaj obrisati ovu objavu',
    'Deletion request sent to {{count}} relays': 'Zahtjev za brisanje poslan na {{count}} releja',
    'Suitable Relays': 'Prikladni releji',
    'People, keywords, or relays': 'Ljudi, kljucne rijeci ili releji',
    'Hide content mentioning muted users': 'Sakrij sadrzaj koji spominje utisane korisnike',
    'This note mentions a user you muted': 'Ova objava spominje korisnika kojeg ste utisali',
    Filter: 'Filtar',
    'mentioned you in a note': 'vas je spomenuo/la u objavi',
    'quoted your note': 'je citirao/la vasu objavu',
    'voted in your poll': 'je glasao/la u vasoj anketi',
    'reacted to your note': 'je reagirao/la na vasu objavu',
    'reposted your note': 'je podijelio/la vasu objavu',
    'zapped your note': 'je zapnuo/la vasu objavu',
    'highlighted your note': 'je istaknuo/la vasu objavu',
    'zapped you': 'vas je zapnuo/la',
    'Mark as read': 'Oznaci kao procitano',
    Report: 'Prijavi',
    'Successfully report': 'Uspjesno prijavljeno',
    'Failed to report': 'Prijava nije uspjela',
    nudity: 'Golotinja',
    malware: 'Zlonamjerni softver',
    profanity: 'Vulgarnost',
    illegal: 'Ilegalni sadrzaj',
    spam: 'Spam',
    other: 'Ostalo',
    'Notification list style': 'Stil popisa obavijesti',
    'See extra info for each notification': 'Pogledajte dodatne informacije za svaku obavijest',
    'See more notifications at a glance': 'Pogledajte vise obavijesti na prvi pogled',
    Detailed: 'Detaljno',
    Compact: 'Kompaktno',
    'Submit Relay': 'Posalji relej',
    Homepage: 'Pocetna stranica',
    'Proof of Work (difficulty {{minPow}})': 'Dokaz rada (tezina {{minPow}})',
    'via {{client}}': 'putem {{client}}',
    'Auto-load media': 'Automatsko ucitavanje medija',
    Always: 'Uvijek',
    'Wi-Fi only': 'Samo Wi-Fi',
    Never: 'Nikad',
    'Click to load image': 'Kliknite za ucitavanje slike',
    'Click to load media': 'Kliknite za ucitavanje medija',
    'Click to load YouTube video': 'Kliknite za ucitavanje YouTube videa',
    'Click to load X post': 'Kliknite za ucitavanje X objave',
    '{{count}} reviews': '{{count}} recenzija',
    'Write a review': 'Napisi recenziju',
    'No reviews yet. Be the first to write one!': 'Nema recenzija. Budite prvi koji ce napisati jednu!',
    'View more reviews': 'Pogledaj vise recenzija',
    'Failed to review': 'Recenzija nije uspjela',
    'Write a review and pick a star rating': 'Napisite recenziju i odaberite ocjenu zvjezdicama',
    Submit: 'Posalji',
    'Reviews for {{relay}}': 'Recenzije za {{relay}}',
    'No relays selected': 'Nisu odabrani releji',
    'Post to': 'Objavi na',
    'Write relays and {{count}} other relays': 'Releji za pisanje i {{count}} drugih releja',
    '{{count}} relays': '{{count}} releja',
    'Republishing...': 'Ponovno objavljivanje...',
    'Connected to': 'Povezano na',
    'Disconnect Wallet': 'Odspoji novcanik',
    'Are you absolutely sure?': 'Jeste li potpuno sigurni?',
    'You will not be able to send zaps to others.': 'Necete moci slati zapove drugima.',
    Disconnect: 'Odspoji',
    'Start with a Rizful Vault': 'Zapocnite s Rizful Vault',
    'or other wallets': 'ili drugi novcanici',
    'Rizful Vault': 'Rizful Vault',
    'Rizful Vault connected!': 'Rizful Vault povezan!',
    'You can now use your Rizful Vault to zap your favorite notes and creators.':
      'Sada mozete koristiti svoj Rizful Vault za zapanje omiljenih objava i kreatora.',
    'Your Lightning Address': 'Vasa Lightning adresa',
    'New to Rizful?': 'Novi na Rizful?',
    'Sign up for Rizful': 'Registrirajte se za Rizful',
    'If you already have a Rizful account, you can skip this step.':
      'Ako vec imate Rizful racun, mozete preskociti ovaj korak.',
    'Get your one-time code': 'Dobijte svoj jednokratni kod',
    'Get code': 'Dobij kod',
    'Connect to your Rizful Vault': 'Povezi se na svoj Rizful Vault',
    'Paste your one-time code here': 'Zalijepite svoj jednokratni kod ovdje',
    Connect: 'Povezi',
    'Connect Wallet': 'Povezi novcanik',
    'Set up your wallet to send and receive sats!': 'Postavite novcanik za slanje i primanje satova!',
    'Set up': 'Postavi',
    Pinned: 'Prikvaceno',
    Unpin: 'Odkvaci',
    Unpinning: 'Odkvacivanje',
    'Pinning...': 'Prikvacivanje...',
    'Pinned!': 'Prikvaceno!',
    'Failed to pin: {{error}}': 'Prikvacivanje nije uspjelo: {{error}}',
    'Unpinning...': 'Odkvacivanje...',
    'Unpinned!': 'Odkvaceno!',
    'Failed to unpin: {{error}}': 'Odkvacivanje nije uspjelo: {{error}}',
    'Unpin from profile': 'Odkvaci s profila',
    'Pin to profile': 'Prikvaci na profil',
    Appearance: 'Izgled',
    'Pure Black': 'Cista crna',
    Default: 'Zadano',
    Red: 'Crvena',
    Orange: 'Narancasta',
    Amber: 'Jantarna',
    Yellow: 'Zuta',
    Lime: 'Limeta',
    Green: 'Zelena',
    Emerald: 'Smaragdna',
    Teal: 'Tirkiznozelena',
    Cyan: 'Cijan',
    Sky: 'Nebeska',
    Blue: 'Plava',
    Indigo: 'Indigo',
    Violet: 'Ljubicasta',
    Purple: 'Purpurna',
    Fuchsia: 'Fuksija',
    Pink: 'Roza',
    Rose: 'Ruzicasta',
    'Primary color': 'Primarna boja',
    Layout: 'Raspored',
    'Two-column': 'Dva stupca',
    'Single-column': 'Jedan stupac',
    Reviews: 'Recenzije',
    Extension: 'Ekstenzija',
    Remote: 'Udaljeno',
    'Encrypted Key': 'Enkriptirani kljuc',
    'Private Key': 'Privatni kljuc',
    'Welcome to Smesh': 'Dobrodosli na Smesh',
    'Smesh is a client focused on browsing relays. Get started by exploring interesting relays or login to view your following feed.':
      'Smesh je klijent fokusiran na pregledavanje releja. Zapocnite istrazivanjem zanimljivih releja ili se prijavite za prikaz vaseg feeda pracenja.',
    'Explore Relays': 'Istrazuj releje',
    'Choose a feed': 'Odaberite feed',
    'and {{x}} others': 'i jos {{x}}',
    selfZapWarning:
      'Smesh ne odgovara za ono sto se dogodi ako zapnete sami sebe. Nastavljate na vlastitu odgovornost. 😉⚡',
    'Emoji Pack': 'Paket emojija',
    'Emoji pack added': 'Paket emojija dodan',
    'Add emoji pack failed': 'Dodavanje paketa emojija nije uspjelo',
    'Emoji pack removed': 'Paket emojija uklonjen',
    'Remove emoji pack failed': 'Uklanjanje paketa emojija nije uspjelo',
    Added: 'Dodano',
    'Emoji Packs': 'Paketi emojija',
    'My Packs': 'Moji paketi',
    'Adding...': 'Dodavanje...',
    'Removing...': 'Uklanjanje...',
    Reload: 'Ponovno ucitaj',
    'Request to Join Relay': 'Zahtjev za pristup releju',
    'Leave Relay': 'Napusti relej',
    Leave: 'Napusti',
    'Are you sure you want to leave this relay?': 'Jeste li sigurni da zelite napustiti ovaj relej?',
    'Join request sent successfully': 'Zahtjev za pristup uspjesno poslan',
    'Failed to send join request': 'Slanje zahtjeva za pristup nije uspjelo',
    'Leave request sent successfully': 'Zahtjev za napustanje uspjesno poslan',
    'Failed to send leave request': 'Slanje zahtjeva za napustanje nije uspjelo',
    'Enter an invite code if you have one. Otherwise, leave it blank to send a request.':
      'Unesite pozivni kod ako ga imate. Inace ostavite prazno za slanje zahtjeva.',
    'Invite Code (Optional)': 'Pozivni kod (opcionalno)',
    'Enter invite code': 'Unesite pozivni kod',
    'Sending...': 'Slanje...',
    'Send Request': 'Posalji zahtjev',
    'You can get an invite code from a relay member.':
      'Pozivni kod mozete dobiti od clana releja.',
    'Enter the invite code you received from a relay member.':
      'Unesite pozivni kod koji ste dobili od clana releja.',
    'Get Invite Code': 'Dobij pozivni kod',
    'Share this invite code with others to invite them to join this relay.':
      'Podijelite ovaj pozivni kod s drugima kako biste ih pozvali na ovaj relej.',
    'Invite Code': 'Pozivni kod',
    Copy: 'Kopiraj',
    'This invite code can be used by others to join the relay.':
      'Ovaj pozivni kod mogu koristiti drugi za pristup releju.',
    'No invite code available from this relay.': 'Nema dostupnog pozivnog koda za ovaj relej.',
    Close: 'Zatvori',
    'Failed to get invite code from relay': 'Dohvacanje pozivnog koda s releja nije uspjelo',
    'Failed to get invite code': 'Dohvacanje pozivnog koda nije uspjelo',
    'Invite code copied to clipboard': 'Pozivni kod kopiran u medjuspremnik',
    'Favicon URL': 'URL favikone',
    'Filter out onion relays': 'Filtriraj onion releje',
    'View Nostr comments': 'Pogledaj Nostr komentare',
    'Search for notes': 'Pretrazi objave',
    'Search for hashtag': 'Pretrazi hashtag',
    'Go to note': 'Idi na objavu',
    'Go to relay': 'Idi na relej',
    'View discussions about this': 'Pogledaj rasprave o ovome',
    'Open link': 'Otvori link',
    'View Nostr discussions': 'Pogledaj Nostr rasprave',
    'Optimal relays': 'Optimalni releji',
    "Successfully republish to optimal relays (your write relays and mentioned users' read relays)":
      'Uspjesno ponovno objavljeno na optimalne releje (vasi releji za pisanje i releji za citanje spomenutih korisnika)',
    'Failed to republish to optimal relays: {{error}}':
      'Ponovno objavljivanje na optimalne releje nije uspjelo: {{error}}',
    'External Content': 'Vanjski sadrzaj',
    Highlight: 'Istakni',
    'Optimal relays and {{count}} other relays': 'Optimalni releji i {{count}} drugih releja',
    'Likely spam account (Trust score: {{percentile}}%)':
      'Vjerojatno spam racun (ocjena pouzdanosti: {{percentile}}%)',
    'Suspicious account (Trust score: {{percentile}}%)':
      'Sumnjiv racun (ocjena pouzdanosti: {{percentile}}%)',
    'n users': '{{count}} korisnika',
    'n users_one': '{{count}} korisnik',
    'n users_other': '{{count}} korisnika',
    'View Details': 'Pogledaj detalje',
    'Follow Pack Not Found': 'Paket pracenja nije pronadjen',
    'Follow pack not found': 'Paket pracenja nije pronadjen',
    Users: 'Korisnici',
    Feed: 'Feed',
    'Follow Pack': 'Paket pracenja',
    'Load earlier': 'Ucitaj ranije',
    'Last 24 hours': 'Zadnjih 24 sata',
    'Last {{count}} days': 'Zadnjih {{count}} dana',
    notes: 'objave',
    'Quick reaction': 'Brza reakcija',
    'If enabled, you can react with a single click. Click and hold for more options':
      'Ako je ukljuceno, mozete reagirati jednim klikom. Kliknite i drzite za vise opcija',
    'Quick reaction emoji': 'Emoji brze reakcije',
    'Select emoji': 'Odaberite emoji',
    'NSFW content display': 'Prikaz NSFW sadrzaja',
    'Hide completely': 'Potpuno sakrij',
    'Show but hide content': 'Prikazi ali sakrij sadrzaj',
    'Show directly': 'Prikazi direktno',
    'Click to view': 'Kliknite za prikaz',
    'Special Follow': 'Posebno pracenje',
    'Unfollow Special': 'Otprati posebno',
    'Personal Feeds': 'Osobni feedovi',
    'Relay Feeds': 'Feedovi releja',
    'Create Highlight': 'Stvori istaknutost',
    'Write your thoughts about this highlight...': 'Napisite svoje misli o ovoj istaknutosti...',
    'Publish Highlight': 'Objavi istaknutost',
    'Show replies': 'Prikazi odgovore',
    'Hide replies': 'Sakrij odgovore',
    'Welcome to Smesh!': 'Dobrodosli na Smesh!',
    'Your feed is empty because you are not following anyone yet. Start by exploring interesting content and following users you like!':
      'Vas feed je prazan jer jos ne pratite nikoga. Zapocnite istrazivanjem zanimljivog sadrzaja i pracenjem korisnika koji vam se svidjaju!',
    'Search Users': 'Pretrazi korisnike',
    'Create New Account': 'Stvori novi racun',
    Important: 'Vazno',
    'Generate Your Account': 'Generiraj svoj racun',
    'Your private key IS your account. Keep it safe!':
      'Vas privatni kljuc JE vas racun. Cuvajte ga!',
    'In Nostr, your private key IS your account. If you lose your private key, you lose your account forever.':
      'Na Nostr-u, vas privatni kljuc JE vas racun. Ako izgubite privatni kljuc, zauvijek gubite racun.',
    'Your Private Key': 'Vas privatni kljuc',
    'Generate new key': 'Generiraj novi kljuc',
    'Download Backup File': 'Preuzmi sigurnosnu kopiju',
    'Copied to Clipboard': 'Kopirano u medjuspremnik',
    'Copy to Clipboard': 'Kopiraj u medjuspremnik',
    'I already saved my private key securely.': 'Vec sam sigurno spremio/la svoj privatni kljuc.',
    'Almost Done!': 'Skoro gotovo!',
    'Set a password to encrypt your key, or skip to finish':
      'Postavite lozinku za enkripciju kljuca, ili preskocite za zavrsetak',
    'Password Protection (Optional)': 'Zastita lozinkom (opcionalno)',
    'Setting a password encrypts your private key in this browser. You can skip this step, but we recommend setting one for added security.':
      'Postavljanje lozinke enkriptira vas privatni kljuc u ovom pregledniku. Mozete preskociti ovaj korak, ali preporucujemo postavljanje lozinke za dodatnu sigurnost.',
    'Password (Optional)': 'Lozinka (opcionalno)',
    'Enter password or leave empty to skip': 'Unesite lozinku ili ostavite prazno za preskakanje',
    'Confirm Password': 'Potvrdite lozinku',
    'Re-enter password': 'Ponovno unesite lozinku',
    'Passwords do not match': 'Lozinke se ne podudaraju',
    'Finish Signup': 'Zavrsi registraciju',
    'Create Your Nostr Account': 'Stvorite svoj Nostr racun',
    'Generate your unique private key. This is your digital identity.':
      'Generirajte svoj jedinstveni privatni kljuc. Ovo je vas digitalni identitet.',
    'Critical: Save Your Private Key': 'Kriticno: Spremite svoj privatni kljuc',
    'Your private key IS your account. There is no password recovery. If you lose it, you lose your account forever. Please save it in a secure location.':
      'Vas privatni kljuc JE vas racun. Ne postoji oporavak lozinke. Ako ga izgubite, zauvijek gubite racun. Molimo spremite ga na sigurno mjesto.',
    'I have safely backed up my private key': 'Sigurno sam pohranio/la svoj privatni kljuc',
    'Secure Your Account': 'Osigurajte svoj racun',
    'Add an extra layer of protection with a password':
      'Dodajte dodatni sloj zastite lozinkom',
    'Password Protection (Recommended)': 'Zastita lozinkom (preporuceno)',
    'Add a password to encrypt your private key in this browser. This is optional but strongly recommended for better security.':
      'Dodajte lozinku za enkripciju privatnog kljuca u ovom pregledniku. Opcionalno, ali jako preporuceno za bolju sigurnost.',
    'Create a password (or skip)': 'Stvorite lozinku (ili preskocite)',
    'Enter your password again': 'Ponovno unesite lozinku',
    'Complete Signup': 'Zavrsi registraciju',
    Recommended: 'Preporuceno'
  }
}